msa-ca

84 | From MSA to CA: A Beginner’s guide for transitioning into Colloquial Arabic بالإنجليزية ِ المعنى بالعامية ِ والتعبير ِ الكلمة May God be with you معاكي ِ رَبّنا May you feel better سَلامْتك medicine دَوَا meetings إجْتمَاعَات meter عداد money فلُوس my children أوْلادي my female friend صَاحْبتي my loved/dear one حَبيبْتي next week الجَاي ِ الأسبوع noise دَوشة not free ( for a person) not empty ( for an object) فاضي ِ مَش OK/alright ِ طَيّب One of its meanings is "class” in a train. دَرَجَة or ِّ ولا passed/succeeded نجح Peace be upon you ِْ عَليكم ِْ السّلام pharmacy الصَيّدَليّة please/ go ahead/ here (female recipient) إتْفَضّلي please/ go ahead/ here (male recipient) إتْفَضّل pomegranate juice رُمّان ِ عصير project مَشْروع research بَحث responsible for عَن ِ مَسْؤول return أرْجَع return ticket; ِ - رايح ِ ِّ جَي