Beginning Spanish ¡Empecemos por aquí!

496 • Chapter 6: El cambio y el futuro Verbos suceder to happen regresar to return insistir en to insist on 23. Lectura 23 Lee el siguiente artículo sobre los refugiados ambientales y luego responde a las preguntas que siguen. Access audio for this exercise here: https://drive.google.com/file/d/1lVlh3LU_dmAqYsf9ivpeb5nA-Xus-zXG/view?usp=sharing. Un refugiado ambiental, 24 refugiado climático o emigrante ambiental es una persona que tiene que migrar o ser evacuada de su región por cambios de su hábitat local. Pueden ser cambios rápidos, como un huracán, o a largo plazo, como la subida del nivel del mar. Todavía no hay una buena manera de distinguir a los refugiados ambientales de los refugiados políticos, y esto puede ser problemático; los refugiados ambientales pueden tener menos acceso a los servicios y recursos para refugiados. En la década de 1990 se estimaba el número de refugiados ambientales en alrededor de 25 mil- lones. No se sabe la cifra con exactitud porque los refugiados ambientales no están incluidos en la definición oficial de los refugiados. Esa definición solo incluye a los migrantes que huyen 25 de la persecución. El Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC) estima que para el año 2050, va a haber 150 millones de refugiados ambientales. Norman Myers es uno de los expertos más citados por su argumento de que el número puede llegar hasta 200 millones. Dice que las causas que provocan el desplazamiento 26 incluyen la deserti- ficación, la falta de agua, la salinización y el agotamiento 27 de la biodiversidad. Por otra parte, una crítica en contra deMyers señala que las estadísticas no están basadas en evidencia científica. Francois Gemenne observa que en las cifras de Myers no hay suficiente consideración de otros factores, como las estrategias de adaptación que tiene la gente. La Fundación de Justicia Medioambiental (FJM) ha argumentado que las personas que tienen que emigrar por razones del cambio climático no tienen suficiente reconocimiento 28 en el derecho internacional. Concluyen que los refugiados climáticos necesitan más protección. En 2020, el Comité de Derechos Humanos de la ONU declaró que los países no pueden deportar a las personas que enfrentan condiciones inducidas por el cambio climático. 23 Adapted from “Refugiado ambiental” fromWikipedia, Wikimedia Foundation. Accessed April 6, 2020. License: CC BY-SA. https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:-r2HXrtyYz0J:https://es.wikipedia.org/wiki/Refugiado_ambiental +&cd=2&hl=en&ct=clnk&gl=us&client=firefox-b-1-d. 24 environmental 25 they flee 26 displacement 27 depletion 28 recognition