Beginning Spanish ¡Empecemos por aquí!

422 •  Chapter 5: Nuestro pasado • Escribe una pregunta: __________________________________________ • Escribe una pregunta: __________________________________________ En la escuela primaria, Díaz-Merced entró en una competición de ciencias y ganó el segundo premio. Fue un momento importante para ella. A partir de ese momento, sabía que su sueño de trabajar en las ciencias era una posibilidad. Ella estudió física en la Universidad de Puerto Rico. Se graduó con su doctorado de la universidad de Glasgow en 2013. • Escribe una pregunta: __________________________________________ • Escribe una pregunta: __________________________________________ Wanda Díaz-Merced perdió la vista 53 cuando tenía poco más de veinte años, y sus sueños de estudiar las estrellas en el mundo científico sufrieron un gran revés, 54 hasta que descubrió la sonificación. La sonificación es una manera de convertir datos en sonido audible usando el tono, la duración y otras propiedades. Díaz-Merced se dio cuenta 55 de que podía usar sus oídos 56 para encontrar patrones en los datos de las estrellas. Con la sonificación, era posible descubrir conexiones que no eran muy claras en los gráficos complicados y la representación visual típica de la astronomía. • Escribe una pregunta: __________________________________________ • Escribe una pregunta: __________________________________________ Mientras trabajaba en el Centro para astrofísicas de Harvard-Smithsonian, sus sonificaciones inspiraron al músico Gerhard Sonnert. Gerhard Sonnert creó X-Ray Hydra, un álbum de música jazz basado en las sonificaciones de Merced. Puedes escuchar selecciones del albúm X-Ray Hydra aquí: https://www.cfa.harvard.edu/sed/projects/star_songs/pages/soundtomusic.html. ¿Quieres aprender más de Díaz-Merced? Ella tiene una charla TED sobre su trabajo con el sonido y la astronomía: https://​www​.ted​.com/​talks/​wanda​_diaz​_merced​_how​_a​_blind​_astronomer​_found​_a ​ _way​_to​_hear​_the​_stars . 53 vision 54 setback 55 she realized 56 ears