Beginning Spanish ¡Empecemos por aquí!

Module B: Sharing cultures  • 209 Ser indígena, ser mujer La mujer wichí tiene tareas muy importantes en su comunidad: es la responsable de la seguridad y bienestar de cada uno de los niños y niñas. Además, la mujer tiene una tarea muy importante: trans- mitir la cultura. La mujer wichí tiene muchos papeles en su comunidad. Es la artesana, la doctora, la madre, la profesora y la religiosa. Las mujeres enseñan a los niños la lengua wichí, cuyo origen proviene de la familia lingüística mataco-guaycurú. Desde muy pequeñas, las niñas wichí aprenden a tejer, 44 una actividad femenina en la comunidad. Las mujeres caminan por la naturaleza en grupos pequeños y buscan las plantas de chaguar. Luego usan esta planta para producir el hilo 45 para sus tejidos. La planta de chaguar es ideal para los tejidos por su tamaño 46 y calidad. 47 Las mujeres wichí trabajan en sus tejidos durante la noche porque durante el día tienen muchas responsabilidades con las casas, los animales y los niños de la comunidad. Con el chaguar, las mujeres producen ropa, 48 canastos 49 y bolsas o redes de pesca 50 que usan los hombres para buscar comida para la comunidad. También las mujeres viajan a ciudades de la provincia de Salta y venden sus productos a la gente de la ciudad. Sin embargo, según una mujer wichí, vender los productos no es fácil. Ella dice, “sufrimos abusos de todo tipo. Vivimos discriminadas. Muchas veces llega la policía y tenemos que volver a la comunidad. No nos permiten vender.” Desafortun- adamente, la discriminación es muy común hacia 51 la gente de las comunidades wichí. A pesar 52 de las dificultades, la mujer wichí es una mujer del conocimiento, maestra de la cultura y madre de la lucha 53 de su pueblo indígena. Details 1. What two languages do Wichí probably speak? __________________________________________________ 2. Where do Wichí sell their products? ______________________________________________________________ Cierto o Falso 3. Wichí women work collaboratively. Cierto Falso 44 to knit 45 thread 46 size 47 quality 48 clothing 49 baskets 50 fishing bags or nets 51 toward 52 despite 53 fight