Sons et lettres: A Pronunciation Method for Intermediate-level French

RÈGLE Le graphème ill se prononce avec un yod , /ij/ ou /j/ selon le contexte: est-ce qu’il y a une consonne ou une voyelle (C ou V) avant? •C + ill- : on prononce /ij/, comme dans fille , famille , habiller , brillant . •V + ill- : on prononce la voyelle suivie d’un yod (/j/), comme dans taille , travailler , feuille , bouteille , grenouille . Les lettres il suivies d’une voyelle se prononcent avec /l/, comme dans île , facile , kilo . ill = /ij/ ou /j/ il + V = /il/ Exceptions : mille , ville et tranquille se prononcent avec /il/ (sans yod), ainsi que les mots apparentés ( million, village , tranquillement , etc.). De même pour les noms propres Gilles et Lille (nom d’une ville française). 81 Cherchez les lettres! A. 1. île / fille / bile / mille / pastille / Odile / vanille / gorille 2. facile / famille / utile / docile / billet / filet / fillette / maquiller B. 1. fille / feuille / bille / aille / paille / famille / volaille / faucille 2. ville / Bastille / bouteille / oreille / tranquille / brillante / nouilles il + V / ill + V LEÇON 17 3. grenouille / habiller / bouillon / scintiller / travailler / réveiller / gaspiller