msa-ca

37 | From MSA to CA: A Beginner’s guide for transitioning into Colloquial Arabic "S TEAM E NGINE T RAIN " B Y PAMBENN َِ ر ِ الحوَار مق (2) ِ ِْ لَو ِ: المُسافر سَمَحْت، ِ تَذْكَرَة؟ ِ ممكن ِ ال فين؟ ِ على ِ: مُوَظّفَة الله ِ شاء ِ إن ِ إسْكَنْدريّة ِ: المسافر ِ ِ ال و ِ بس ِ رايح ِ: مُوَظّفَة ِ رايح ِّ - لا ِ ؟ّ جَي ِ المسافر : رايح ِ ِْ فَضْلك ِ من ِ بس ِ ال ِ: مُوَظّفَة طي ِّ ولا ِ الصبح ِ قطر ِ عَايز ِ، ب ليل؟ با ِ ِ: المسافر نممك ِ باليل.