Leyendas y arquetipos del Romanticismo español, Segunda edición

227 Josefa Ugarte Barrientos El sacristán de Albaicín (1874) INTRODUCCION Una región seductora hay hacia la fin de España, mágica y encantadora; un sol radiante la dora 1 ; un mar tranquilo la baña. 5 En ella crecen las flores lleno el cáliz 2 de ambrosía; y en ella los ruiseñores, 3 cantan sus tiernos 4 amores en la fresca selva umbría. 5 10 Bello tapiz 6 de verdura es alfombra de su suelo; y nunca la nube oscura osa 7 manchar 8 la hermosura del limpio azul de su cielo. 15 De naranjos y rosales entre sus bosques graciosos, 9 los transparentes cristales de fugitivos raudales 10 deslízanse 11 bulliciosos. 12 20 Blancas quintas 13 en la hondura 14 vense, y en las altas lomas, 15 cubiertas por la espesura, 16 o suspensas 17 en la altura como nidos de palomas. 25 1 da color de oro 2 Doble sentido: chalice y también whorl , parte interior de la flor. 3 nightingales 4 suaves, dulces 5 frondosa, sombreada 6 tapestry 7 se atreve a, to dare to 8 to stain 9 felices 10 torrentes de lluvia 11 to slide along 12 con mucho ruido 13 casas de campo 14 en lo bajo 15 cerros, colinas, knolls 16 vegetación y árboles densos 17 suspendidas Y en sus fértiles colinas 18 sobre desiguales riscos 19 entre flores peregrinas, 20 yacen las pardas 21 ruinas de castillejos 22 moriscos. 23 30 Aquel que ama la grandeza, aquel que gozar 24 ansia de 25 fértil naturaleza, venga a admirar la belleza de la alegre Andalucía.... 26 35 ¡Andalucía! Mansión del amor y los placeres; no puede mi inspiración pintar en pobre canción lo deliciosa que eres.... 40 En el lugar más ameno de este encantado pensil, 27 el lugar de hechizos 28 lleno por donde arrastra 29 sereno sus corrientes el Genil, 30 45 Álzase un cerro elevado, cuya cumbre 31 levantada, ha una iglesia coronado; y al pie del alto collado, 32 está tendida 33 Granada. 50 18 cerros o lomas 19 peñascos, grandes rocas 20 de pilgrim ; especiales, pasajeras 21 dun , brownish grey 22 soportes arquitectónicos 23 Término con que se denota a las personas musulmanas que se bautizaron tras la Reconquista y se quedaron en España, como también a su cultura y arte. 24 disfrutar 25 siente deseo de 26 Región en el sur de España de fuerte influencia árabe. 27 jardín delicioso 28 encantos 29 llevar consigo 30 El río Genil, tributario del Guadalquivir. 31 parte más alta 32 monte 33 desplegada, unfurled