Leyendas y arquetipos del Romanticismo español, Segunda edición

147 José Zorrilla porque me siento a tus pies capaz aún de la virtud. 370 Sí; iré mi orgullo a postrar 1 ante el buen Comendador, y, o habrá de darme tu amor, o me tendrá que matar. DOÑA INÉS ¡Don Juan de mi corazón! 375 DON JUAN ¡Silencio! ¿Habéis escuchado? DOÑA INÉS ¿Qué? DON JUAN Sí; una barca ha atracado 2 debajo de ese balcón. Un hombre embozado de ella salta... Brígida, al momento 380 (Entra BRÍGIDA.) pasad a esotro aposento; y perdonad, Inés bella, si solo me importa estar. DOÑA INÉS ¿Tardarás? DON JUAN Poco ha de ser. DOÑA INÉS A mi padre hemos de ver. 385 DON JUAN Sí; en cuanto empiece a clarear. 3 Adiós. Escena IV DON JUAN y CIUTTI. CIUTTI Señor. DON JUAN ¿Qué sucede, Ciutti? CIUTTI Ahí está un embozado en veros muy empeñado. 1 depositar arrodillándome 2 amarrado, docked 3 amanecer DON JUAN ¿Quién es? CIUTTI Dice que no puede 390 descubrirse más que a vos, y que es cosa de tal priesa, que en ella se os interesa la vida a entrambos a dos. DON JUAN ¿Y en él no has reconocido 395 marca ni señal alguna que nos oriente? CIUTTI Ninguna; mas a veros decidido viene. DON JUAN ¿Trae gente? CIUTTI No más que los remeros 4 del bote. 5 400 DON JUAN Que entre. Escena V DON JUAN. Luego CIUTTI y DON LUIS, embozado. DON JUAN ¡Jugamos a escote 6 la vida...! Mas, si es quizás un traidor que hasta mi quinta me viene siguiendo el paso... hálleme, pues, por si acaso, 405 con las armas en la cinta. (Se ciñe 7 la espada y suspende al cinto 8 un par de pistolas, que habrá colocado sobre la mesa a su salida en la escena tercera. Al momento sale CIUTTI conduciendo a DON LUIS, que, embozado hasta los ojos, espera a que se queden solos. DON JUAN hace a CIUTTI una seña para que se retire. Lo hace.) 4 oarsmen 5 la barca, la lancha 6 en el cuello, en el pecho 7 se pone 8 del cinturón