Friedberg_Nila-2021
И . Б А Б Е Л Ь « К О Р О Л Ь » . Ч А С Т Ь I I 7 1 Задание 4. Цитаты Переведите предложения и объясните значение подчеркнутых слов и выражений: Цитата Объясните значение 1 «Но разве жареных куриц выносит на берег пенистый прибой одесского моря?» Перевод на английский: выносит = 2 «[Кок] вынес за таможенную черту пузатые бутылки ямайского рома» Перевод на английский: вынес = 3 «Вот что выносит на берег пенистый прибой одесского моря…» Перевод на английский: выносит =
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc4NTAz