Friedberg_Nila-2021
D E C O D I N G T H E 2 0 S 4 1 2 Задание 15 | Дискуссия / Разговор (а) Слово «черт» упоминается в этом отрывке 5 раз. Как вы думаете, почему? (б) Как герои-мужчины в повести «Собачье сердце» относятся к женщинам? Д О П О Л Н И Т Е Л Ь Н Ы Е З А Д А Н И Я Задание 16 | Видео Сравните диалог из текста Булгакова с диалогом из фильма «Собачье сердце» режиссера В. Бортко ( минуты 1.42.17 – 1.43.02 ). https://www.youtube.com/watch?v=aOE_3_Ws4y0 Текст Булгакова Объясните мне, пожалуйста, зачем нужно искусственно фабриковать Спиноз, когда любая баба может его родить когда угодно!.. Ведь родила же в Холмогорах мадам Ломоносова этого своего знаменитого. Доктор, человечество само заботится об этом и, в эволюционном порядке каждый год упорно выделяя из массы всякой мрази, создает десятками выдающихся гениев, украшающих земной шар. Теперь вам понятно, доктор, почему я опорочил ваш вывод в истории шариковской болезни. Мое открытие, черти бы его съели, с которым вы носитесь, стоит ровно один ломаный грош… Да не спорьте, Иван Арнольдович, я все ведь уже понял. Я же никогда не говорю на ветер, вы это отлично знаете. Теоретически это интересно, ну, ладно. Физиологи будут в восторге… Москва беснуется… Ну, а практически что? Кто теперь перед вами? … – Исключительный прохвост. – Но кто он? Клим! Клим!… Клим Чугункин! <…> Вот что‑с: две судимости, алкоголизм, «все поделить», шапка и два червонца пропали…, хам и свинья... (М. Булгаков)
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc4NTAz