Friedberg_Nila-2021

5 В русском языке существует фраза «сесть кому-то на шею», т.е., использовать человека против его воли (например, использовать финансово) М . Б У Л Г А К О В « С О Б А Ч Ь Е С Е Р Д Ц Е » . О Т Р Ы В О К 1 1 3 9 5 – Потому что вы‑то ведь не величина мирового значения? – Где уж … – Ну вот-с. А бросить коллегу в случае катастрофы, самому же выскочить на мировом значении, простите… Я – московский студент, а не Шариков! – Филипп Филиппович горделиво поднял плечи и сделался похож на французского древнего короля. – Филипп Филиппович, эх!.. – горестно воскликнул Борменталь, – значит, что же? Терпеть? Вы будете ждать, пока удастся из этого хулигана сделать человека? Филипп Филиппович жестом руки остановил его, налил себе коньяку, хлебнул, пососал лимон и заговорил: – Иван Арнольдович, как по‑вашему, я понимаю что‑либо в анатомии и физиологии, ну, скажем, человеческого мозгового аппарата? Как ваше мнение? – Филипп Филиппович, что вы спрашиваете? – с большим чувством ответил Борменталь и развел руками. – Ну, хорошо. Без ложной скромности. Я тоже полагаю, что в этом я не самый последний человек в Москве. – А я полагаю, что вы – первый, и не только в Москве, а и в Лондоне и в Оксфорде! – яростно перебил его Борменталь. – Ну, ладно, пусть будет так. Ну, так вот‑с, будущий профессор Борменталь: это никому не удастся. Кончено. Можете и не спрашивать. Так и сошлитесь на меня. Скажите, Преображенский сказал. Финита! Клим! – вдруг торжественно воскликнул Филипп Филиппович, и шкаф ответил ему звоном, – Клим! – повторил он. – Вот что, Борменталь, вы – первый ученик моей школы и, кроме этого, мой друг, как я убедился сегодня. Так вот вам, как другу, сообщу, по секрету, конечно, я знаю, вы не станете срамить меня – старый осел Преображенский нарвался на этой операции, как третьекурсник. Правда, открытие получилось, вы сами знаете какое, – тут Филипп Филиппович горестно указал обеими руками на оконную штору, очевидно, намекая на Москву, – но только имейте в виду , Иван Арнольдович, что единственным результатом этого открытия будет то, что все мы теперь будем иметь этого Шарикова вот где 5 , – здесь