Friedberg_Nila-2021
М . Б У Л Г А К О В « С О Б А Ч Ь Е С Е Р Д Ц Е » . О Т Р Ы В О К 8 3 1 5 существо могло услышать или увидеть эти фразы в прошлой жизни, т.е., когда было собакой? Переведите фразы на английский язык. Что сначала, что потом? Слова и фразы, которые произносит существо Где и в какой ситуации существо могло их услышать или увидеть? «Еще пáрочку» Перевод на английский: «признание Америки» «Мест нету» «В о ’ чередь, сукины дети, в очередь!» «буржу ’ и» «при ’ мус»
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc4NTAz