Friedberg_Nila-2021

М . Б У Л Г А К О В « С О Б А Ч Ь Е С Е Р Д Ц Е » . О Т Р Ы В О К 5 2 4 7 (2) Филипп Филиппович взял маленький хлебик, а потом Борменталь сделал то же самое. «Еще бы!» (1) Я бы хотел еще! (2) Конечно! «Пса в столовой прикармливаете, ... а потом его отсюда калачом не выманишь». (1) Вы кормите в столовой пса, а потом его придется кормить белым хлебом. (2) Вы кормите в столовой пса, а потом его будет трудно прогнать из столовой. «Все будет [=пойдет] как по маслу». (1) Все произойдет легко и быстро. (2) Нам придется самим платить за масло. (3) Будет опасно. «Крышка Калабухову!» (1) В калабуховском доме поломается крыша. (2) Калабуховскому дому пришел конец! (3) Жители калабуховского дома сойдут с ума. «Убивается Филипп Филиппович...» (1) Филипп Филиппович хочет покончить с собой. (2) Филипп Филиппович очень расстроен. (3) Филипп Филиппович готов кого-то убить.