Friedberg_Nila-2021

М . Б У Л Г А К О В « С О Б А Ч Ь Е С Е Р Д Ц Е » . О Т Р Ы В О К 3 1 9 7 3 «Нет, здесь пролетарием и не пахнет». Перевод на английский: 4 «... В смотровую его сейчас же и мне халат!» Перевод на английский: 5 «Сейчас касторку заставят жрать и весь бок изрежут ножиками…» Перевод на английский: 6 «… Личность навалилась на пса сверху животом, причем пес с увлечением тяпнул ее повыше шнурков на ботинке». Перевод на английский: 7 «Братцы живодеры, за что ж вы меня?» Перевод на английский: