Clinton St. Quarterly, Vol. 10 No. 1 | Spring 1988 (Twin Cities/Minneapolis-St. Paul) /// Issue 1 of 7 /// Master# 42 of 73

Design by Connie Gilbert Illustration By Mary Conway Woodcut By Cecil Skotnes something about the powerlessness of the curse and the desperation with which it had been made? The filling of stunned silence with an utterance? Surely it ate into him, revealing how incapable he was of meeting the call of his words. And so it was, that that afternoon, back in the township, left ,to ourselves at Buntu’s home, I gave in to him for the first time. Or should I say I offered myself to him? Perhaps from some vague sense of wanting to heal something in him? Anyway, we were never to talk about that event. Never. We buried it alive deep inside of me that afternoon. Would it ever be exhumed? All I vaguely felt and knew was that I had the keys to the vault. That was three years ago, a year before we married. The cause of death? One evening I returned home from work, particularly tired after I had been covering more shootings by the police in the East Rand. Then I had hurried back to the office in Johannesburg to piece together on my typewriter the violent scenes of the day, and then to file my report to meet the deadline. It was late when I returned home, and when I got there, I found a crowd of people in the yard. They were those who could not get inside. I panicked. What had happened? I did not ask those who were outside, being desperate to get into the house. They gave way easily when they recognized me. Then Lheard my mother’s voice. Her cry rose well above the noise. It turned into a scream when she saw me. “What is it, mother?” I asked, embracing her out of a vaguely despairing sense of terror. But she pushed me away with an hysterical violence that astounded me. “What misery have I brought you, my child?” she cried. At that point, many women in the room began to cry too. Soon, there was much wailing in the room, and then all over the house. The sound of it! The anguish! Understanding, yet eager for knowledge, I became desperate. I had to hold onto something. The desire to embrace my mother no longer had anything to do with comforting her; for whatever she had done, whatever its magnitude, had become inconsequential. I needed to embrace her for all the anguish that tied everyone in the house into a knot. I wanted to be part of that knot, yet I wanted to know what had brought it about. Eventually, we found each other, my mother and I, and clasped each other tightly. When I finally released her, I looked around at the neighbors and suddenly had a vision of how that anguish had to be turned into a simmering kind of indignation. The kind of indignation that had to be kept at bay only because there was a higher purpose at that moment: the sharing of concern. Slowly and with a calmness that surprised me, I began to gather the details of what had happened. Instinctively, I seemed to have been gathering notes for a news report. It happened during the day, when the soldiers and the police that had been patrolling the township in their Casspirs began to shoot in the streets at random. Need I describe what I did not see? How did the child come to die just at that moment when the police and the soldiers began to shoot at random, at any house, at any moving thing? That was how one of our windows was shattered by a bullet. And that was when my mother, who looked after her grandchild when we were away at work, panicked. She picked up the child and ran to the neighbors. It was only when she entered the neighbor’s house that she noticed the wetness of the blanket that covered the child she held to her chest as she ran for the sanctuary of neighbors. She had looked at her unaccountably bloody hand, then she noted the still bundle in her arms, and began at that moment to blame herself for the death of her grandchild... Later, the police, on yet another round of shooting, found people gathered at our house. They stormed in, saw what had happened. At first, they dragged my mother out, threatening to take her away unless she agreed not to say what had happened. But then they returned and, instead, took the body of the child away. By what freak of logic did they hope that by this act their carnage would never be discovered? That evening, I looked at Buntu closely. He appeared suddenly to have grown older. We stood alone in an embrace in our bedroom. I noticed, when I kissed his face, how his once lean face had grown suddenly puffy. At that moment, I felt the familiar impulse come upon me once more, the impulse I always felt when I sensed that Buntu was in some kind of danger, the impulse to yield something of myself to him. He wore the look of someone struggling to gain control of something. Yet, it was clear he was far from controlling anything. I knew that look. Had seen it many times. It came at those times when I sensed that he faced a wave that was infinitely stronger than he, that it would certainly sweep him away, but that he had to seem to be struggling. I pressed myself tightly to him as if to vanish into him; as if only the two of us could stand up to the wave. “ Don’t worry,” he said. “ Don’t worry. I’ll do everything in my power to right this wrong. Everything. Even if it means suing the police!” We went At that moment, I felt the familiar impulse come upon me once more, the impulse I always felt when I sensed that Buntu was in some kind of danger, the impulse to yield something of myself to him. silent. I knew that silence. But I knew something else at that moment: that I had to find a way of disengaging myself from the embrace. Suing the police? I listened to Buntu outlining his plans. “ Legal counsel. That’s what we need,” he said. “ I know some people in Pretoria,” he said. As he spoke, I felt the warmth of intimacy between us cooling. When he finished, it was cold. I disengaged from his embrace slowly, yet purposefully. Why had Buntu spoken? Later, he was to speak again, when all his plans had failed to work: “ Over my dead body! Over my dead body!” He sealed my lips. I would wait for him to feel and yield one day to all the realities of misfortune.’ Ours was a home, it could be said. It seemed a perfect life for a young couple: I, a reporter; Buntu, a personnel officer at an American factory manufacturing farming implements. He had traveled to the United States and returned with a mind fired with dreams. We dreamed together. Much time we spent, Buntu and I, trying to make a perfect home. The occasions are numerous on which we paged through Femina, Fair Lady, Cosmopolitan, Home Garden, Car, as if somehow we were going to surround our lives with the glossiness in the magazines. Indeed, much of our time was spent window-shopping through the magazines. This time, it was different from the windowshopping we did that Saturday when we courted. This time our minds were consumed by the things we saw and dreamed of owning: the furniture, the fridge, TV, videocassette recorders, washing machines, even a vacuum cleaner and every other imaginable thing that would ensure a comfortable modern life. Especially when I was pregnant. What is it that Buntu did not buy, then? And when the boy was born, Buntu changed the car. A family, he would say, must travel comfortably. The boy became the center of Buntu’s life. Even before he was born, Buntu had already started making inquiries at white private schools. That was where he would send his son, the bearer of his name. ' Dreams! It is amazing how the horrible findings of my newspaper reports often vanished before the glossy magazines of our dreams, how I easily forgot that the glossy images were concocted out of the keys of typewriters, made by writers whose business was to sell dreams at the very moment that death pervaded the land. So powerful are words and pictures that even their makers often believe in them. Buntu’s ordeal was long. So it seemed. He would get up early every morning to follow up the previous day’s leads regarding the body of our son. I wanted to go with him, but each time I prepared to go he would shake his head. “ It's my task,” he would say. But every evening he returned, empty- handed, while with each day that passed and we did not know where the body of my child was, I grew restive and hostile in a*manner that gave me much pain. Yet Buntu always felt compelled to give a report on each day’s events. I never asked for it. I suppose it was his way of dealing with my silence. One day he would say: “ The lawClinton St. Quarterly—Spring, 1988 17

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc4NTAz