Arabic and English Sentence Patterns: A Comparative Guide

46 | P a g e EXAMPLES (( أﻟﻒ دوﻻر. 20 ﻗﺪ ﯾﻜﻮن رأﺳﻤﺎﻟﻚ ﻻ ﯾﺘﺠﺎوز )) .۱ “Your capital might not exceed 20 thousand dollars.” 77 (( ﻟﻦ ﺗﺘﻘﺪم ﻟﻸﻣﺎم )) .۲ “You will not move forward” 78 ﺳﻮف ﺗﻌﻤﻼن ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻘﯿﻖ اﻷھﺪاف اﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ ﻓﯿﻤﺎ ﯾﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻤﻠﻒ )) .۳ (( اﻟﻨﻮوي ﻣﻊ إﯾﺮان. “They will work exclusively toward achieving the shared goals related to the nuclear issue with Iran.” 79 (( أﻣﻲ أﻟﻦ ﺗﻠﻌﺒﻲ ﻣﻌﻲ؟ )) .٤ “Mommy, won’t you play with me?” 80 12